К предыдущему уроку На обложку учебника К следующему уроку

1.2.1.1 Окончания рода и числа

Ближайшие несколько десятков уроков построены следующим образом: глава 1.2 посвящена только перечислению форм имени, и только за ней следует глава 1.3, посвященная правилам их образования.

В иврите два рода (мужской и женский) и три числа (единственное, множественное и двойственное).

Основными считаются мужской род и единственное число. Для образования другого рода и числа служат специальные окончания.

Форма Окончание Примечание
Женский род

-

два основных варианта
1   -


-

чуть более редкий случай


-

совсем редкий случай
Множест­венное число

-

два основных варианта
-


-

редкие случаи

-

Двойст­венное число
<


-

 

1 В словах с этим окончанием ударение может быть и на последнем слоге, и на предпоследнем в зависимости от того, как выглядит слово, к которому окончание было присоединено [1.3.2.11].

Женский род может образовываться от:

  • нарицательных одушевленных существительных (хотя и не всех);
  • прилагательных;
  • причастий;
  • числительных (хотя у количественных числительных, строго говоря, образуется мужской род от женского [3.2.1.1]).

Как было сказано [1.1.3.1], мы называем такие имена "двуполыми".

Двойственное число обозначает два предмета. Оно неполноценно:

  • его имеют лишь несколько десятков существительных;
  • его нет у личных местоимений [1.1.3.2];
  • с атрибутом или сказуемым оно согласуется [3.4.1.1] как множественное;
  • от него не образуются все те формы [1.3.3.1], которые образуются от единственного и множественного;
  • у некоторых имен оно используется вместо единственного или множественного.





  очки (хоть одни, хоть много)



  руки (две или больше)


  два дня (промежуток времени)



  зубы (два или больше)

  Немного философии. Образование множественного числа считается образованием формы того же слова. Образование женского рода иногда удобно считать образованием отдельного слова.

  Не заблудитесь. Хотя мы и сказали, что множественное и двойственное число и женский род образуются от единственного числа и мужского рода, тем не менее половина среди "однополых" [1.1.3.1] имен уже в словарной форме имеют женский род, а некоторые - множественное или двойственное число. Приведенные здесь окончания женского рода - это окончания только тех слов женского рода, которые образованы от слов мужского рода, а не всех вообще.

  Не заблудитесь. Окончание двойственного числа [-Айим] похоже на окончание множественного числа [-им], однако общая у них только буква мем.

  А в русском не так. В русском языке есть средний род, зато нет двойственного числа. Кроме того, в русском множественное число не различается по родам, а в иврите обычно женский род имеет свое множественное число, отличное от множественного числа мужского рода [0.3.6].


К предыдущему уроку На обложку учебника К следующему уроку