Чтобы построить форму глагола ^{►[1.5.4.4]►}, надо:

• определить его биньян ^{◄[1.5.1.2]◄} и корень;
• построить соответствующую основную форму (прошедшее время, будущее время, повелительное наклонение ^{◄[1.5.2.1]◄}, абсолютный инфинитив, склоняемый инфинитив, причастие, имя действия) для данного биньяна;
• образовать от нее нужную форму.

Например, построим форму "они (м.р.) будут отменены" от глагола [леватель] (отменять). Биньян глагола [леватель] - пиэль; нам нужен пассив от него - это биньян пуаль (в данном случае по общему принципу, хотя мог бы понадобиться и другой биньян ^{►[1.5.4.2]►}). Основная форма будущего времени биньяна пуаль - [евуталь] ^{◄[1.5.3.5]◄}. Для 3 лица, множественного числа, мужского рода - [евутлу] ^{◄[1.5.2.1]◄}.

У большинства биньянов нет необходимости запоминать по отдельности различные основные формы. Несложно убедиться, что:

• в 5 биньянах, у которых есть повелительное наклонение и склоняемый инфинитив, эти две формы похожи друг на друга и на будущее время;
• в биньяне нифъаль также прошедшее время похоже на причастие;
• во всех биньянах кроме пааля и нифъаля практически все формы похожи друг на друга.

В парах пиэль/пуаль и hифъиль/hуфъаль (первый в паре биньян активный, второй пассивный) соответствия одинаковы (их можно увидеть на примере ^{►[1.5.4.3]►}):

• первая огласовка активного биньяна в основной форме прошедшего времени неполный хирик (возможно, возникший на месте патаха в результате сужения древнего гласного ^{◄[1.3.1.5]◄});
• огласовка в том же месте активного биньяна в других основных формах (кроме некоторых вариантов имени действия) патах;
• огласовка в том же месте пассивного биньяна во всех основных формах кубуц;
• ударная огласовка пассивного биньяна в основных формах [а] (патах или камац в зависимости от принадлежности формы к глагольным или именным ^{◄[1.1.3.1]◄}).

Что касается ударной огласовки, то до сих пор было сказано, что у глаголов ударное [а] в закрытом слоге - это обычно патах ^{◄[1.1.3.1]◄}. Этот принцип можно уточнить. Ударная огласовка в основных формах глагола - чем она выше по трапеции гласных, тем она "больше". А именно (кроме случаев, связанных с выпадением букв юд, вав и алеф, которые мы рассмотрим позже):

• нижняя по трапеции ([а]) - малая (патах);
• средние по трапеции ([э] и [о]) - большие неполные (цере и неполный холам);
• верхние по трапеции ([и] и [у]) - большие полные (полный хирик и шурук).