Мы рассмотрели правила склонения имен. Теперь займемся их (имен) образованием.

Типичное слово состоит из двух морфем: корня и модели.

Корень - это 3 буквы, реже 4, а в нерегулярных случаях от 2 до 5 и более, с заданным порядком. Модель - это цепочка букв (причем не все буквы алфавита могут входить в модель ^{►[2.5.2.2]►}), огласовок и дагешей с оставленными для букв корня местами. Если на эти места подставить буквы корня, получится слово.

слово	модель
	- -   корень

Такое членение слова оправдано тем, что те же самые корень и модель могут быть найдены во многих других словах иврита.

Большинство лексики иврита можно разместить в клетках огромной таблицы, у которой по одной оси идут корни, а по другой модели. Приведем ее фрагмент.

< профессия	< совокуп­ность		Модель / / Корень
коррес­пондент	коррес­понденция		- - писать
парикмахер	стрижка		- - стричь
певец	оркестр		- - музыка
связист	комму­никация		- - связывать

Примерное количество корней в иврите - 4000, моделей - 200 ^{►[1.4.4.3]►}. Из 800 000 теоретически возможных слов лишь около 5% (т.е. 40 000) можно найти в словаре, остальные представляют собой резерв пополнения словарного запаса.

Поскольку огласовки и дагеши относятся к модели, то все законы о слоге касаются модели. Это позволяет изучать иврит не по одному слову (арифметически), а целыми моделями (алгебраически), заменив конкретные буквы на переменные. Мы в нашем учебнике изучаем не 40 000 слов и не 4000 корней, а только основные из 200 моделей и принципы, общие для них всех ^{◄[0.3.1]◄}.

  А в русском не так. Считается, что понятие корня пришло в европейскую грамматику из грамматики иврита, однако в иврите корень - это не то, что привычно нам по русскому языку. В русском языке корень представляет собой цепочку согласных и гласных, идущих подряд. В иврите к корню относятся только согласные, а гласные между ними (и дагеши, кстати, тоже) относятся к модели.

  Забегая вперед. В некоторых словах в приведенной таблице имеется дагеш, отсутствующий и в корне, и в модели. Это явление будет изучено в разделе о гзарот ^{►[2.1.2.1]►}.

  Забегая вперед. Природа возникновения корней и их разновидности будут рассмотрены позже ^{►[3.3.1.1]►}.

  Забегая вперед. Многие слова образованы не простым соединением корня и модели, а с учетом дополнительного ряда правил, называемых гизрой ^{►[2.1.1.1]►}.

  Не заблудитесь. Данное выше определение корня и модели еще не значит, что последовательностью букв (и огласовок) полностью задается корень (или модель). Как среди корней, так и среди моделей встречаются омонимы. Применительно к моделям этот вопрос будет рассмотрен более подробно ^{►[1.4.4.3]►}.

Самый простой способ обозначения моделей - тот, который использован выше. Места для букв корня обозначаются квадратиками. Он плох тем, что так названия моделей неудобно произносить. Кроме того, если в модели не 3 места для букв корня, а больше или меньше, то с квадратиками непонятно, для какой буквы предназначено каждое место.

Более совершенный способ - взять условный корень из трех букв и подставить вместо квадратиков его буквы. Для этой цели применяются два корня:

• пей-айин-ламед (от него образованы слова глагол и действие);
• куф-тет-ламед.

Первый из корней содержит гортанную букву айин, которую неудобно использовать для моделей с дагешем ^{◄[1.1.1.4]◄}. Недостатком второго является его семантика - умерщвление. Для обозначения моделей имен тем не менее обычно применяется второй корень. Вот как выглядят с этим корнем те две модели, которые были приведены выше:

			,