К предыдущему уроку На обложку учебника К следующему уроку

2.5.1.4 Появление полного холама в тяжелых биньянах

какая-либо форма какого-либо тяжелого биньяна


(а в корне вторая буква вав или юд либо вторая и третья буквы совпадают)
две одинаковых буквы, причем без дагешей
         

           
полный холам
 

Похожие друг на друга явления происходят в трех тяжелых биньянах [1.5.3.5] при их соединении с корнями двух типов:

  • со второй буквой вав или юд;
  • с совпадающими второй и третьей буквами.

Происходит следующее:

  • исчезает дагеш во второй букве корня, характерный для тяжелых биньянов;
  • для сохранения структуры слога огласовка при первой букве корня заменяется на большую, причем всегда - независимо от положенной по модели - на полный холам;
  • если вторая буква корня вав или юд, то она заменяется на такую же, как третья буква корня.

  Отдельный случай. В имени действия биньяна пиэль эта гизра дает не полный холам, а полный хирик.


 ,


  - -

 ,

  - -

 ,

  - -

  Отличайте! В результате этой гизры многие формы и модели становятся неотличимы внешне.

Поскольку два типа корней порождают слова идентичного вида, по слову невозможно понять, какой в нем корень - являются ли обе одинаковых буквы корневыми, или же одна из них заменяет выпавший юд или вав.




  - -
делать мертвым  

  - -
плясать  

  - -
генерировать  

  - -

Кроме того, иногда исчезает разница между биньянами пиэль и пуаль - в некоторых формах она состоит только в огласовке при первой букве корня, а данная гизра унифицирует и ее, и значит отличить действительный залог от страдательного можно только по контексту.





 ,



  - -



 ,


  - -

Таким же образом исчезает разница между разными формами, например повелительным наклонением и прошедшим временем, и кроме того прошедшее время биньяна пиэль становится похоже на причастие биньяна пааль.


 ,

 ,!

  - -

 ,
 ,!
  - -

Однако в некоторых формах, несмотря на их совпадение, склонение идет по-разному - по общему правилу множественное число женского рода образуется от множественного числа мужского [1.3.3.2].



 ,


  



 ,


  

В биньяне пуаль слова с корнями названных типов похожи на слова с компенсацией дагеша [2.2.4.1].

неполный холам - результат
компенсации дагеша
 

  - -
полный холам - результат
рассматриваемой гизры
 

  - -

  Область действия. Эта гизра нередко не срабатывает, и тогда исчезают проблемы, связанные с определением корня, биньяна и формы.




  - -



  - -

Если в биньяне пиэль при одинаковых второй и третьей буквах корня эта гизра срабатывает, то в биньяне пуаль от того же корня разрешается строить слово и с гизрой, и без. Вариант без гизры позволяет избежать путаницы между биньянами пиэль и пуаль.




 = 

  - -

  Примеры слов: [4.3.5.2].


К предыдущему уроку На обложку учебника К следующему уроку