Приведем еще один пример неустойчивого сочетания ^{◄[1.3.1.2]◄}.

патах неполный хирик		Сочетание, изображенное в верхней части схемы, сегодня в иврите встречается, но реже, чем в древности. Многие слова, в которых было такое сочетание, видоизменились - в них, в соответствии со схемой, патах превратился в неполный хирик. И обратно: у многих (тоже не у всех) слов, в которых сегодня имеется такое сочетание, как в нижней части схемы, в древности на месте неполного хирика был патах.

Вот несколько примеров (форма, приведенная в скобках, сегодня в языке не существует).

					(						)

					(						)

					(						)

Иногда полезно знать, как выглядело слово до того, как оно приняло свой современный вид. Такие случаи нам еще встретятся в дальнейшем ^{►[3.6.1.5]►} - например, иногда при склонении слова используется не современная его форма, а некая другая.

Будем называть такую форму праформой. Переход от праформы к современному виду слова объясняется так же, как и при переносе ударения ^{◄[1.3.1.1]◄} или при слиянии слога типа Б с предыдущим слогом ^{◄[1.3.1.3]◄}: при помощи правила, связанного с неустойчивым сочетанием ^{◄[1.3.1.2]◄}. Однако на этот раз ясно, что правило возникло только на каком-то этапе развития иврита - прежде этого правила не было, а такие сочетания были устойчивыми и праформа существовала в языке.

В первом приближении праформа - это тот вид, который слово имело в древности. Только надо помнить, что мы в нашем учебнике изображаем историю языка упрощенно и схематизированно ^{◄[0.3.3]◄}, поэтому иногда праформа приводится нами безо всякой связи с подлинной историей, а просто ради удобства формулировки правил.

Схема, приведенная в начале урока, изображает явление, которое называется сужение гласного. Термин "сужение" отражает изменение гласного звука с точки зрения трапеции ^{◄[1.1.1.3]◄}: звук [и] произносится с менее широко открытым ртом, чем [а]. Звук [и] требует меньше усилий для своего произнесения, чем [а], а потому при беглой речи стал иногда возникать на его месте.

Это явление, в частности, помогает объяснить, почему при одних и тех же исходных данных иногда ставится патах, а иногда неполный хирик ^{◄[1.3.1.3]◄}. Это значит, что у некоторых слов произошло сужение и появился неполный хирик, а у некоторых по каким-то причинам сохранилась праформа с патахом.

Сужение гласного - это явление, встречающееся довольно редко. Мы начнем упоминать его через несколько уроков. Пока оно для нас является только иллюстрацией к понятию праформы.